[identity profile] nuk18.livejournal.com posting in [community profile] peace_in_ukraine
Взял у gorlis-gorsky


В советское время были предприняты попытки убрать с российских географических карт неприличные названия.
Деревню Ибаково в Мордовии переименовали в Нагорную, Поздютки в Подмосковье – в Радугу, Польское Сучкино в Нижегородской области – в Липовку, а Херовку в Смоленской области – в Красную пристань.
Однако до сих пор в Подмосковье стоят села Бухловка, Пьянкино и Бл@дищево, Свиновье.
В Ярославской области - деревня Бухалово, а в Вологодской  - Большое Бухалово, в Тверской – Большой и Малое Лохово, Хотелово, Козлы и Мошонка, в Калужской области – Дешевки, а в Кемеровской – Козявкино, в Ульяновской - деревня Мусорка, в Пермской – Чуваки, в Челябинской – Голодранкино, в Тамбовской - Отхожее, в Воронежской - Хреновое, в Белгородской – Муходоево, в Липецкой - Засосная, в Ивановской – Писькино.

Как сообщают "Новые известия", со ссылкой на слова замдекана исторического факультета МГУ А. Власова, в средней полосе России более 120 населенных пунктов с неблагозвучными названиями.

Названия, многие из который существуют доныне (Список далеко не полный):


  • Блохи (Псковская обл., Бежаницкий р-н)

  • Блява (Оренбургская обл.)

  • Бля#ищево (село, Московская обл.)

  • Болотная Рогавка (деревня в Новгородской обл.)

  • Большое Бухалово (деревня в Вологодской обл.)

  • Бухалово (Тверская обл., Бологовский р-н)

  • Бухловка (Московская обл.)

  • Бл@дуны (Нижекородская обл.)

  • Вагина (Тюменская обл.)

  • Вобля (река в Рязанской обл.)

  • Голодранкино (Челябинская обл.)

  • Голох#ево (деревня, - упоминается в Поместном приказе РГАДА)

  • Да-да (поселок в Хабаровском крае)

  • Дешевки (деревня в Калужской обл.)

  • Дно (город недалеко от Пскова)

  • Дрочево (Московская обл., Дмитровский р-н)

  • Дураки (село, Красноярский край)

  • Дураково Бухалово (Ярославская обл.)

  • Дурыкино (Солнечногорский район, Московской области)

  • Жабино (деревня в Мордовии)

  • Засосная (деревня в Липецкой обл.)

  • Верхнее Зачатье (деревня в Чеховском районе)

  • Ибаково (Мордовия, - переименована в Нагорную)

  • Какино (Нижегородская обл., Гагинский р-н)

  • Калино (Архангельская обл., Мезенский р-н)

  • Козлы (Тверская обл.)

  • Килявка (село, Волгоградская обл.)

  • Козявкино (село в Кемеровской обл.)

  • Кончинино (деревня под Дмитровом)

  • Косяковка (деревня в Башкирии)

  • Кундрючья (река под Волгоградом)

  • деревня Куёкнуло (Тверская обл.)

  • Лежапёрдово (Нижегородская обл., - переименована в Ленино)

  • Лобково (Тверская обл., Кашинский р-н)

  • Лохово (поселок на Можайском ш.)

  • Большое и Малое Лохово (Тверская обл., Осташковский р-н)

  • 1-ое и 2-ое Матюково (Тульская обл., Суворовский р-н)

  • Маза (река, Смарская обл.)

  • Мачехин Конец (Тверская обл.)

  • Моча (река в Московской области, Подольский р-н)

  • Мошонка (деревня Тверская обл,озеро Селигер)

  • Мошонки (Калужская обл., Мещовский р-н)

  • Мусорка (дреревня в Ульяновской обл.)

  • Муходоево (село в Белгородской обл.)

  • Мымрино (Орловская обл.)

  • Ненаебуха (речка, - упоминается в документации на угодья Саввино-Сторожевского монастыря под Звенигородом)

  • Нижнее Блевково (Калужская обл., Спасо-Деменский р-н)

  • Новопозорново (село в Кемеровской обл.)

  • Овнище (деревня в Тверской обл.)

  • Опиздюнинский починок (упоминается в Поместном приказе РГАДА)

  • Отхожее (Тамбовская обл.)

  • Пердяйка (деревня, которую В.Шукшин описал как Бердяйка в повести «Деревня Бердяйка»)

  • Пиз#енка (речка, - упоминается в Поместном приказе РГАДА)

  • Пез#елинец (речка, - упоминается в Поместном приказе РГАДА)

  • Пиз#ино (деревня, - упоминается в Поместном приказе РГАДА)

  • Писькино (Ивановская обл.)

  • Большая Пысса (населенный пункт в Коми-Удорском районе)

  • Поздютки (Московская обл. , - переименована в Радугуа)

  • Большие Пупсы (деревня в Тверской обл.)

  • Попки (Волгоградская обл., Котовский р-н)

  • Пьянкино (Московская обл., Шатурский р-н)

  • Раздериха (река в Дмитровском районе)

  • Свиновье (деревня в Одинцовском районе, Московской обл.)

  • Сисковский (поселок в Волгоградской области)

  • Малое и Большое Сиськино (Нижегородская обл.)

  • Смышляевка (село, Самарская обл.)

  • Старые Черви (село в Кемеровской обл.)

  • Польское Сучкино (Нижегородская обл., - переименована в Липовку)

  • Херовка (Смоленская обл., переименована в Красную пристань)

  • Хренище (Воронежская обл., Бобровский р-н)

  • Хреновое (село в Воронежской обл.)

  • Хотелово (Тверская обл.)

  • Займище Х#ево (упоминается в Поместном приказе РГАДА)

РГАДА. Ф. 125 «Монастырские дела». Оп. 1. 1687 г. Д. 26. Л. 7
"Акты писцового дела" (1644–1661 гг.) / Сост. С. Б. Веселовский. М., 1977. C. 255.
Беликов В. И. Языковая политика в топонимии как воспитание чувств и ее отражение в справочных изданиях как зеркало государственных эмоций // Эмоции в языке и речи. М.: РГГУ, 2005
--------------------------------------
Вообще, интересен этот феномен: (не буду пальцем тыкать чей) давать СВОИМ - не чужим (!) населенным пунктам, неблагозвучные, а то и откровенно пошло-матерные  названия. Такое еще где-то встречается ? Если да, просветите.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

peace_in_ukraine: (Default)
Украина и Мир

December 2017

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 10:27 am
Powered by Dreamwidth Studios