Ну, про то что "ангмериканцы выбрали Жириновского" идея несколько другая. Тут скорей описание всей неожиданности ситуации, когда к финишу пришел совершенно неожиданный кандидат. Словно, когда вместо Путина внезапно выбрали Жириновского.
Вот этот шок люди и демонстрируют.