Российский секрет на весь свет

[lauretka.livejournal.com]

Французский канал FRANCE24 снял сюжет о поддержке донецких сепаратистов Российской Федерацией.
Язык английский, но самое интересное там видно и понятно без перевода.
Например, на 1:40 на вопрос, помогает ли Россия боеприпасами, сепары отвечают очень забавно.
Особенно хорош эпизод на 2:30 - на русском языке шепотом договариваются, думая, что их не слышно, инсценировать для съемочной группы нарушение украинской стороной перемирия.
Однако, французы все записали и эпизод вошел в сюжет с титрованным переводом на английский.

Хорошо, что сотнями тонн из России идут стройматериалы. Продолжайте, Украине потом меньше затрат, когда вы свалите. Опять же, чем больше РФ шлет на оккупированные территории, тем меньше остается ресурсов для своих.

Comments

сводки новостей от левконои от 14.10.16 и 15.10.16

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь mr_k_bx сослался на вашу запись в своей записи «сводки новостей от левконои от 14.10.16 и 15.10.16 (http://mr-k-bx.livejournal.com/1580352.html)» в контексте: [...] Французский канал FRANCE24 снял сюжет о поддержке донецких сепаратистов Российской Федерацией [...]